| Forme I |
| Offrir, proposer | عَرَضَ، يَعْرِضُ، عَرْضًا |
| Exposer, présenter, l'exposition, la présentation | عَرَضَ، يَعْرِضُ، عَرْض |
| Offre, présentation | عَرْض ج عُروض |
| Enclin, tendance | عُرْضة |
| Largeur | عَرْض |
| Exposition, salon, foire | مَعْرِض ج مَعارِض |
| Symptôme, syndrome, trouble, indice | عَرَض ج أعْراض |
| Dignité, honneur | عِرْض |
| Exposer, présenter, montrer, afficher | عَرَضَ، يَعْرِضُ، عَرْضًا |
| Exposant, démonstrateur | عارِض |
| Accidentel, fortuit, épisodique, véniel, | عَرَضِيّ |
| Exposé, suggéré | مَعْرُوض |
| Symptômes | أَعْرَاض (م) عَرَض |
| Forme II |
| Exposer (s'~) | عَرَّضَ، يُعَرِّضُ |
| Exposé à, sujet, susceptible | مُعَرَّض |
| Forme III |
| S'opposer | عَارَضَ، يُعَارِضُ، مُعَارَضَةٌ |
| Opposition | مُعَارَضَةٌ |
| Forme V |
| Exposer (être ~), subir, être soumis à | تَعَرَّضَ، يَتَعَرَّضُ |
| Etre exposé, affrontement | تَعَرُّض |
| Forme VIII |
| Contester, protester, s'opposer, intercepter, s'interposer, refuser | إعْتَرَضَ على، يَعْتَرِضُ |
| Forme X |
| Passer en revue, examiner, défiler | إسْتَعْرَضَ، يَسْتَعِرُض |
| Défilé, revue, inspection | إسْتِعْرَاض |
| Visionnage, défilé, revue | مُعَايَنَة / اِسْتِعْرَاض |