| Français | Contrôle |
| Arabe | تَحَكُّمْ |
| Français | Arabe |
|---|---|
| Contrôler, dominer, maitrise | تَحَكّمَ، يَتَحَكَّمُ |
| Plus sage | أحْكَم |
| Contrôle | تَحَكُّمْ |
| Forme I | |
| Régir, administrer, juger, statuer, Gouverner, le gouvernement, jugement | حَكَمَ، يَحْكُمُ، حُكْمٌ |
| Sage | حَكيم ج حُكَماء |
| Tribunal (aux), tribunal, cour de justice, cour | مَحْكَمَةٌ ج مَحَاكِمُ |
| Jugement, décision, arrêt, pouvoir | حُكْم ج أحْكام |
| Arbitre, Jugement, règne, pouvoir | حُكْم |
| Gouvernement | حُكُومَةٌ ج حُكُومَاتٌ |
| Gouvernance | حَوْكَمَة |
© Copyright 2026 - Moutarjim - Lexique Français | Arabe - Mentions légales - Proverbes arabes -