| Forme I |
| Accepter, approuver, consentir | قَبِلَ، يَقْبَلُ، قُبولًا |
| Avant | قَبْلَ |
| Peu avant | قُبَيْلَ |
| En face de, vis à vis | قُبالة |
| Baisé | قُبْلة |
| Acceptation, admission | قَبُولٌ |
| Tribu | قَبيلة ج قَبائِل |
| Précédemment, auparavant | قَبْلًا |
| Accepté, admissible, mention 'passable' | مَقْبُولٌ |
| Forme II |
| Embrasser | قَبَّلَ، يُقَبِّلُ |
| Entrées (culinaire) | مُقَبِّلات |
| Baisé | تَقْبيل |
| Forme III |
| Correspondre à, rencontrer, rejoindre | قابَلَ، يُقابِلُ |
| Contrepartie, opposé | مُقابِل |
| Contraire (au), par contre | بالمُقابِل |
| Rencontre | مُقابَلة |
| Entretien, interview | مُقَابَلَةٌ ج مُقَابَلَاتٌ |
| Forme IV |
| Accepter, acceptation | أقْبَلَ، يَقْبِل، تَقَبُّل |
| Forme VI |
| Se rencontrer | تَقابَلَ، يَتَقابَلُ |
| Forme X |
| Avenir, future | مُسْتَقْبِل |